canaan330's blog: "haode"

La tête de puits de la mine Dorabella est juste une ligne de hangars de plain-pied, murée dans le flanc de la montagne. Il ya une première aide soumettre, une cellule de police, après quoi la porte de fer, orné de fleurs en plastique, ce qui conduit à la mine elle-même. Il est vraiment souvent ouverts - ils travaillent une méthode en trois équipes, 7 jours par semaine. Vous pouvez trouver pas responsables: il s'agit d'une fosse les entreprises minières abandonnées une fois l'étiquette de prix de l'étain s'est effondré en 1985. "Le président Hugo Banzer nous a donné cette montagne pour acheter des votes en 1985», explique notre guide "et nous avons travaillé depuis ce temps."
Absence de patrons est une chose. Absence de ventilation, les machines, l'électricité et le processus de sécurité rudimentaire est un plus. Cette mine - un contemporain industriels complexes vingtaine d'années dans le passé - est maintenant travaillé avec toutes les approches identiques Les mineurs d'étain romains utilisés dans l'ancienne Grande-Bretagne ... seulement les Romains en aucun cas réussi à acquérir trois kilomètres de profondeur.
Ils se traîner vers le bas en équipes de quatre. Les seuls outils nécessaires sont en fait un casque, une lumière, une ceinture et batterie - où les nouveaux arrivants peuvent obtenir sur le magasin de proximité. Vous devez wellingtons pour que la boue d'acide et des gants de caoutchouc pour l'escalade vous allez avoir à faire. Mis à part cela, l'uniforme de la Huanuni étain mineur peut être un bandana pour quand les fumées se négatif, un maillot de football en lambeaux et semelles survêtement. Tous les gars simple ou dame porte un sac gris environ 2 pieds carrés: descendant qu'elle détient tabac, de l'eau et de feuilles de coca, à venir, il va tenir jusqu'à £ 15 d'étain. Qu'est £ 15 d'étain ressent, quand vous avez fait cela jusqu'à 400m d'échelles en bois visqueux susceptible d'être remarqué dans les veines saillantes dans le front des hommes en titubant.
Les échelles ne commencent pas prolongé juste après que vous perdez la lumière normale: c'est une technique à double sens - que les souches 1 de l'équipe son chemin jusqu'à un autre descend, presque au pas de course, avec tous les gars jeune exhibant en allant avant-première. «Les bons camarades du soir» est la salutation de routine, avec une blague à bout de souffle supplémentaire si vous vous cognez dans à vos amis. Il ya 4 mille mineurs indépendants qui montent et descendent comme ça à l'intérieur de la montagne autour de Huanuni.
Après les deux premières gouttes de l'échelle, il existe une planche à travers un ravin puis deux autres ensembles d'échelles.
Maintenant, vous êtes à 40 mètres vers le bas (mais à quatre, 000m sur degré de mer tout est relatif) au sein de la chaussée principale de la mine: quand elle a été détenue par une société il ya eu arriver à être encore une autre, beaucoup plus officielle, façon - tout simplement parce que la chaussée est la hauteur de la tête et au moins 3 mètres de large: il a été conduit habilement à beaucoup plus d'un kilomètre dans la montagne. Mais que l'entrée a été déplacée, avec des machines et de l'énergie électrique. Maintenant, même si un tuyau de ventilation fonctionne en bas d'un mur, et deux câbles rouge vers le bas de l'autre, il ya certainement ni l'air ni électricité à venir po Si des problèmes se passent mal, il y aura probablement pas de marteaux-piqueurs, pas d'équipes de brancardiers ou respiratoires: vous arrive être tributaire de vos compagnons, et sur le Tio.
Tio lui-même se trouve dans un vaste alcôve, couvert avec des bouteilles d'eau en plastique mineures, des banderoles, la cire de bougie et Coca-feuilles. Un mineur se penche près de la tête de Tio, murmurant même si il allume une cigarette. Il pointes de la cigarette sur croc de Tio, puis allume une de plus - soufflant à quelques reprises pour obtenir ça va - et le fixe sur un cornet. Depuis le temps qu'il est terminé, vous trouverez cinq Marlboro lumineux, produisant un pentagramme. Le visage de Tio, éclairée par le phare du mineur, est impassible féroce: les joues rouges, yeux noirs, narines. Pour apaiser cette Quechua divinité des mineurs détiennent deux «masses» (voir note en dessous) par semaine et viennent à asperger d'eau et de feuilles de coca, les deux sources fondamentales de la puissance de la mine, sur la tête de Tio. Mais c'est un diable difficile, Tio. Deux mineurs d'un mois se font tuer en bas à droite ici: «ce qui nous manque, c'est l'équipement pour les sauver avec», explique notre guide.
Après Tio, c'est une longue, sombre à pied les rouages ​​de l'étain. Trois cents mètres, explique notre guide: 2 km plus tard, nous nous rendons compte que quelqu'un a manqué un rien hors de la traduction. Les branches de chemin loin de la chaussée et devient inégal: vous pourriez avoir à se baisser pendant de longues étendues et d'adopter une démarche simiesque. Votre monde se transforme en un cercle de rochers boue d'argent, éclairée par une ampoule de watt quarante ans, en face de vous. Il n'y a pas de mine, sauf si il ya eu un éboulement: la roche est gris argenté, dur et couches verticalement - quand il tombe, il s'effondre vers l'intérieur et non vers le bas, et la poussière plus épaisse. Comme les phares passent ils s'allument cristaux bleu cobalt autour du toit, des flaques d'eau écarlate rouillé et lacs de chaux qui, notre guide Points gaiement comme nous splash par voie d'eux dans nos bottes en caoutchouc, de l'acide sulfurique.
Out of the blue, la route tourne vers le bas ainsi que la température monte de 10 degrés: une odeur de soufre dégoûtant épais vous frappe sein de la rencontre, signalant que vous êtes à proximité des chantiers. Si une transpiration, l'homme de Quechua maigre n'avait pas rampé hors d'un trou de trois pieds dans le sol en bas passerait à être impossible à repérer. Le tunnel, il a mis au point à partir de est vertical et n'a pas d'échelles - seuls points d'ancrage. Il est vraiment torride et putride et spirales vers le bas comme un casse-tête Escher. Les mineurs qui grimpent ya des gars précédentes et se plaignent: «Il n'y a pas d'étain là-bas aujourd'hui, nous n'avons pas pu découvrir le". Leurs joues sont bombées à la valeur d'une journée de feuilles de coca: ils ont été là-bas huit heures et leur eau est terminée. Ils se penchent épuisées vers les parois rocheuses pour prendre une pause, puis partit pour cette sortie à un sprint, en file indienne. Un seul inclut une image de Che Guevara sur son casque.
Le personnel suivant, nous trouvons entreprend beaucoup mieux: elle est reçue une échelle et une ancienne dame de Quechua à tourner la manivelle dans le trou étroit vers la veine. Ils s'attendent à élever £ 5 chaque soir, dit la pelle - s'est effondré horizontal tout au long de sa rupture: qui se vendra à 12 dollars. L'intérieur d'une nation exactement où 30% de la population vit sous un seul dollar chaque jour, ce qui n'est pas négatif - et explique pourquoi les mineurs coopératives de Huanuni danger leur vie dans ce étain planète d'inquiétude et de camaraderie.
NOTE: À l'origine, j'ai écrit qu'ils détenaient masses chrétiennes dans le Tio. Le manuel de l'époque a confirmé. Cependant sur le questionnement de notre traducteur, il est clair qu'il ne peut pas signifié masses chrétiennes, mais «mesas», qui sont des offrandes rituelles des statues, des bonbons et des foetus de lama parfois séchées. Je vais souvent rendre clair dans ce weblog exactement où un ajustement éditer les quels moyens. Paul Mason 22 Mars.
Très bon rapport. Mon père était directeur général de Huanuni alors qu'au début des années 80. L'histoire derrière Huanuni est un petit peu beaucoup plus compliqué que ce que votre histoire dépeint. À l'époque où mon père était le directeur général, la mine a eu ce qui pourrait être considéré comme l'état de la technologie de l'art pour la Bolivie. extraction de l'étain était mécanisée, il y avait un programme de ventilation, un train, et ainsi de suite. La mine était certainement l'une des mines les plus enrichissantes administrés par COMIBOL, l'organisation de l'exploitation minière de l'Etat.
Tout cela modifiées juste après Jaime Paz Zamora a grandi pour devenir président de la Bolivie. Il a nommé des agents politiques pour le ministère des mines et de la COMIBOL. Il a institué un programme de quota selon laquelle la moitié de tout le personnel devait être mebers de la célébration de la décision (MIR), ainsi que l'autre moitié devait être membres de Hugo Banzer de se réunir (ADN). Plusieurs des personnes nommées avaient été corrompus, et a conduit la compagnie minière d'Etat à la terre. La baisse des taux des produits de base ont vraiment peu pour accomplir avec toute l'effondrement de l'industrie minière de l'Etat. La corruption et la mauvaise gestion ont été responsables de la transformation de Huanuni d'une mine utile dans une opération primitive.
C'est certainement intéressant Miguel. Pour autant que je sais que vous y trouverez également des opérations minières des sociétés qui se passe à Huanuni maintenant - plus de 4 coopératives qui travaillent sur cette montagne (ce que je ne sais pas le titre de mais physiquement, il est vraiment pour le côté ouest de la ville et de son rivière). Vous pouvez trouver également beaucoup d'usines de transformation de bricolage étain tandis que dans le centre de la ville - je ne sais pas ce qu'ils ont fait avant? Ils me disent que tout va pour le cabinet étain Vinta (?), Mais depuis tout va à la Chine qu'ils essaient de promouvoir direct. Est-ce que 25 $ US un son sac approprié pour un prix mien porte pour n'importe quel sac £ 15 de l'étain? Merci encore, Paul