When the main Panasonic headquarters in Japan acquired the rights to Woody Woodpecker for their "Internet Guide" to the company's website, they came up with a slogan to bring attention to him. On the eve of the campaign launch, it was cancelled indefinately. The reason: on that night, an english speaking company member spoke up on the translation into english, which was, "Touch Woody, the Internet Pecker."